「台灣代表處」揭牌！小編喊沒贅字酥胡　外交部回應了

記者李國綸／台北報導

台灣駐索馬利蘭代表處昨天正式揭牌，館牌上清楚寫著「台灣駐索馬利蘭共和國代表處」，成為目前唯一以「台灣」為名的代表處。對於外交部小編在臉書上直呼「牌子上沒有贅字」引起討論，外交部表示，這是年輕小編的創意，我們尊重並且肯定。

▲館牌上寫著「台灣駐索馬利蘭共和國代表處」。（圖／翻攝自外交部臉書）

台灣駐索馬利蘭代表處昨天正式揭牌開館，由台灣駐索國代表羅震華與索國外交部長穆雅辛共同主持，外交部在臉書也貼出掛牌的照片，並且直呼「這塊牌子就寫台灣沒有多餘贅字，酥胡」，引起不少討論。

對於小編的說法，外交部發言人歐江安回應表示，以台灣名稱設代表處意義重大，我們小編是年輕同仁，同仁使用年輕的網路流行用語，是在表達對於「台灣」名義樂觀其成，這是小編創意，我們尊重並且肯定。

外交部長吳釗燮2月26日與來訪的索國外長穆雅辛(H.E Yasin Hagi Mohamoud)共同簽署「中華民國（台灣）政府與索馬利蘭共和國政府雙邊議定書」。雙方政府同意以「台灣代表處」(Taiwan Representative Office )及「索馬利蘭代表處」(Somaliland Representative Office)的名稱互設官方代表機構。

▲ 駐索馬利蘭代表處開館，吳釗燮簽署技術合作協定正式開展台索關係（圖／外交部提供）