【原文出處】難怪《小小兵》會被列為保護級─導演拐彎抹角的嘲諷:你就是無腦又盲目的小小兵
希米露的部落格 http://blog.udn.com/katydid951/25779967
粉絲團 https://www.facebook.com/ximilusee?ref=bookmarks
文/希米露
《小小兵》(Minions)是2010年《神偷奶爸》(Despicable Me)的前傳。
《神偷奶爸》是我最喜歡的動畫之一,表面上是一部充滿笑點的邪惡故事,可是實際上是把所謂的「陰謀論」,用卡通的方式,直接演給大眾看。這種以詼諧調侃的方式,直接演出陰謀論,可以達到一種效果:陰謀論根本是個大笑話,假的啦!(或許這才是這個電影背後的陰謀^^)
到了2013年《神偷奶爸2》(Despicable Me 2),就沒有第一集的精采。
那麼,來到2015年的《小小兵》呢?有沒有什麼有趣的想法,藏在裡面呢?
▲圖/翻攝自YouTube
表面上是這三隻可愛的藥丸小兵,史都華(Stuart)、凱文(Kevin)和蘿蔔(Bob),要尋找世界上最邪惡的主人,但是故事基底,卻是1960年代的英美帝國。
1. 首先,背景音樂都是1960s年代著名(經典)的流行音樂,像是Turtles's "Happy Together" (1967)、The Kink's "You Really Got Me" (1964)、The Who's "My Generation" (1965)、The Beatles' "Revolution" (1968)。
電影中,也看到小小兵為當時聽音樂的唱盤,深深吸引。
而電影最後,Stuart瘋狂地彈破吉他的橋段,也讓人不禁想起,瘋狂地把吉他也彈破的吉米.罕醉克斯(Jimi Hendrix)。
2. 當時看的電視,不是現在的大螢幕,而是很厚很重,有天線的映像管電視;流行的電視節目,有《來電五十》那種相親配對節目。
我想,看這個電影,對於英國人和美國人來說,應該很像是搭乘時空列車,回到過去,把歷史課本變成動畫片,讀(看)起來,格外有趣沒壓力。
▲有著厚重螢幕的映像管電視。(圖/翻攝自YouTube)
3. 服裝上則是有,喇叭褲、緊身衣、兼印花衫的嬉皮裝。
▲穿著喇叭褲、緊身衣、印花衫的嬉皮。(圖/攝影者Gustavo Veríssimo, Flickr CC License)
1960s的世界,還是充滿戰爭、危機四伏,而且還有美蘇冷戰。
會有代表和平的嬉皮,就是因為反戰,反對美國在越南打了足足20年,消耗年輕人的越戰(1955-75)。
湯姆克魯斯(Tom Cruise)在1989年主演的《七月四日誕生》(Born on the Fourth of July),就是在講述一個因為越戰,而斷送未來的有為青年的故事。湯姆克魯斯還因為這部電影,獲得金球獎的最佳男主角。
在越戰期間,美國另一則大事,則是總統甘迺迪遇害遭刺殺。
在《小小兵》片中剛開始,當這三顆小兵於1968年來到美國時,就是美國正處於反戰運度盛行的時候。於是,片中出現許多反戰運動、遊行,後來還出現尼克森(Nixon)當選總統。
尼克森當選很重要,因為他宣布準備由越南開始撤兵,雖然撤了好多年,也直到下一任總統才結束越戰。
5. 美國為了顯示國威,在1969年,有「登陸月球」一大紀事。不過電影很有趣,他把大家一直懷疑的事情「登陸月球根本是一場戲」,直接演了出來調侃。是真是假,就更雌雄難辨了。
美國會投資大量金錢人力,在研究登陸月球這大事,因為這是在美蘇冷戰時期,蘇聯也一直發射探測器到外太空,兩方較勁。
▲陰影子、飄動的國旗而被懷疑是騙局的「登月計畫」。(圖/NASA提供)
6. 不過當時最強盛的國家,還不算是美國,英國也是當時相當強盛之國。當時,雖然有許多英屬殖民地已經獨立,不過仍有五十幾個國家,與英國相連,聯屬於大英國協之下。
電影裡,其他小小兵由北極出發,橫越好幾州,好不容易才到達美國,就是把幾個主要的國協國家,都一起搬進來演,像是:澳洲和加拿大(袋鼠跑跳,與棕熊、白熊相遇的橋段)。
▲圖/翻攝自YouTube
當時,帶領世界最大國協的,就是英國女王伊莉莎白二世。堪稱擁有世界上最高權力的女性。所以,英國女王就成了史嘉蕾.殺很大(Scarlet Overkill)的主要目標。
原來,這位已經是世界上最邪惡的人,也是有更高的人生目標:她還想幹掉比她更有錢、更有權、更…… 更什麼呢?隱藏的一句話可能是,「更邪惡」的女性。
伊莉莎白二世,是比史嘉蕾更邪惡的女性?
讓我們先看看幾張照片,確認電影裡有沒有這些影射:
1. 伊莉莎白二世跟史嘉蕾.殺很大重疊在一起了,露牙的笑容,還真像啊!
▲圖/翻攝自YouTube
甚至,史嘉蕾根本就是伊莉莎白二世,她本來就是個帶著英國女王皇冠的紅衣女郎。
這張重疊照真的是非常的傳神,意義很明顯。包括旁邊的先生也是。
▲圖/翻攝自YouTube
2. 伊莉莎白二世喜歡豔紅色套裝。
▲愛穿鮮紅色服飾的英國女王伊莉莎白二世。(圖/翻攝自Exame.com)
3. 伊莉莎白女王的先生,是飛利浦王子(Prince Philip)。
讓我們先看看飛利浦王子在平時的模樣,再看看他在時事漫畫裡的模樣:
▲時事漫畫家繪出的飛利浦王子。(圖/翻攝自zapiro)
很明顯的,他在時事漫畫家眼中的模樣,是個大耳朵、尖鼻子,又高高瘦瘦的男性。
讓我們再把飛利浦王子,跟電影中史嘉蕾的先生赫伯.殺很大(Herb Overkill)比對看看。
只能說,太傳神、太像了!
生活在美國或英國的人,或是對於歷史有點概念的人,大概在看到電影時會忍不住會心一笑,知道這部電影最終在調侃哪些人。
例如,史嘉蕾的先生赫伯就被描寫成是個吃軟飯的男性:老婆外出打天下,他打扮得漂漂亮亮,在家輕輕鬆鬆,等著迎接老婆回家,遞上愛心,接收成果。
這樣的描述非常的尖酸刻薄,而主題也與《神偷奶爸》裡的陰謀論相輔相成。導演對於時事政治肯定非常了解。而他這種這種酸澀筆調,還真是讓人嚇很大、提心吊膽啊。
嚇很大,因為小小兵給史嘉蕾的喪禮花圈,好像是在詛咒女王;嚇很大,因為史嘉蕾的姓,叫做殺很大。
▲闖入白金漢宮的史嘉蕾也被柯基犬撲倒。(圖/翻攝自YouTube)
4. 讓我們再回頭看看,史嘉蕾這個名字的意思:Scarlet Overkill。
Scarlet:豔紅色(伊莉莎白女王喜歡的紅色)
Overkill:殺太多,也就是電影中所謂的「邪惡」
所以合起就變成:伊莉莎白‧真‧邪‧惡~~~
喔~好刺激,好酸好諷刺的影射啊!導演好勇敢。
故事中還有另一個有趣的英國文化符號:蘿蔔手中的這隻小熊,是有名的泰迪熊(Teddy Bear)。這隻小熊,不管經歷任何的困境,最後都還是會回到蘿蔔手中。
為什麼這麼神奇,小熊都會回來呢?因為,這是豆豆先生(Mr. Bean)的小熊,早就已經跟英國緊緊相繫了。
▲闖入白金漢宮的豆豆先生被一隻柯基犬鬧的頭疼。(圖/翻攝自YouTube)
▲合成圖/蘿蔔與泰迪熊(左)翻攝自YouTube、豆豆先生與泰迪(右)攝影者Garry Knight, Flickr CC License)
最後,也是電影給我們最大的啟示,應該是什麼呢?
首先,故事把政治明星、電影明星,跟邪惡明星都連結在一起。(下圖,就是這個連結的綜合體)
再來,故事告訴我們,有一群「單細胞腦袋」,永遠不死的小小人(歷經無數代也永遠不滅,一直存在),會「無條件的支持、擁護、愛戴、追隨」這種邪惡的明星人物。
而且不只崇拜追隨,還會模仿:
▲圖片來源:翻攝自YouTube
無條件的支持、模仿「明星」,不分青紅皂白也「是非不分」地「盲目崇拜」。
這些盲目的從眾,沒有經過大腦就崇拜著「看起來很厲害」的人,甚至不知道自己正在崇拜「黑色的權力」。
與其說這部電影在調侃英國女王伊莉莎白二世,更真切地說,這個電影根本就是在調侃正在看電影的觀眾啊。
導演幾乎是在說:「嘿!看看你自己,是不是其中一個盲目的單細胞生物啊!」(上圖中間帶著3D眼鏡的小女生,就是在暗示你我這些喜愛小小兵跑去看電影的人,不然實境舞台怎麼可能需要3D眼鏡呢?)
於是,電影把我們帶進一個思考:我們是不是也被「催眠」了。
這些「偶像」,無論是影藝偶像、政治明星、邪惡偶像、可愛偶像等等,其實都跟史都華頭上那頂「催眠帽」一樣,在我們張大眼睛,認真盯著看的時候,會讓我們進入一種集體無腦盲目的狀態。
即使是正經八百的皇宮侍衛,遇到催眠帽,一樣會失態失神,完全變成另一個人,瘋狂舞蹈,忘記本分,甚且是非不分。
「邪惡」會當成是個主題,而且還是個「偶像」,其實是個很奇怪的事情。不過往後退一步再來認識這個電影時,就會發現,其實,這應該不是在鼓吹邪惡,而是在用又重又嚴肅的口氣,嘲諷盲目的追隨者。
一旦成為追隨黑暗勢力的人,很有可能會被當成一個「消耗性的棋子」:很好用,而且用過即丟(丟到大牢裡)。(但畢竟這是動畫電影,所以小小兵最後還是傻人有傻福,總會化險為夷、逢凶化吉。)
▲圖/翻攝自YouTube
看完之後覺得,這部電影會列為保護級,應該不是沒道理的。這個電影的內容,在沒有判斷力的小朋友身上所形成的力量,肯定是負面的偶像催眠力。即使連大人,還要繞個彎兒,才會發現導演拐彎抹角的調侃手法。若是沒有意識到,一個不小心的,就成了故事裡的"He is an idiot."(電影一開始,他們從大海一上岸時,旁白說的一句話)。
《小小兵》帶我們進入1960年代的英國與美國,讓我們看見許多當時的歷史;由這些歷史,我們看見關於英國女王的祕密;最後,再由邪惡女神,回頭竟然發現我們自己,可能就是那個被操縱的盲眾。
自古至今,從埃及、羅馬帝國(吸血鬼)、拿破崙、到近代的英國女王,哪一段歷史,不乏權力明星?而這些權力明星能夠獲得權力、獲得支持,不都是我們單細胞無腦又被催眠的盲目小小兵嗎?