《玩命》男星道歉跪了！美國網友酸：John China

記者廖俐惠／綜合報導

美國好萊塢巨星約翰希南（John Cena）因曾經稱台灣是國家，惹怒中國人，他因此拍攝影片向中國道歉。影片一出，引發熱烈討論，前美國國務卿蓬佩奧（Mike Pompeo）怒嗆他對中國「鞠躬哈腰」，美國網友也幾乎一面倒罵翻，狠酸他跪了，知名主播梅根凱利（Megyn Kelly）也發文直言這種行為很噁心。

▲約翰希南示愛中國。（圖／翻攝自RealWWEJohnCena微博）

約翰希南日前表示，「台灣是第一個看到《玩命關頭9》的國家」，沒想到這句話隨著《玩命關頭9》在中國上映，被中國網友翻出來怒轟，甚至出現抵制潮。對此，約翰希南25日透過微博PO出道歉影片，「你好中國，我是趙喜娜，我必須說現在，在《速度與激情9》我做很多很多采（採）訪...我有一個錯誤，對我的錯誤，我很很抱歉，很很很很很重要，我愛更尊重中國和中國人。」

▲約翰希南影片在微博PO出。（圖／翻攝自RealWWEJohnCena微博）

影片不但配上簡體字幕，約翰希南還全程說中文。影片曝光後登上更大媒體版面，美國各界連連抨擊，前美國國務卿蓬佩奧在推特上發文，狠酸，「對，約翰，你是對的！當你對中國共產黨鞠躬哈腰時，我沒有看到你。為了自由，我們必須跟台灣站在一起！」知名女主播梅根凱利則說，「這真的很噁心。」

▲網友酸John Cena變成John China。（圖／翻攝自推特）

雖然有粉絲發文替約翰希南緩頰，但仍有許多美國網友表示，「人民幣會說話」、「美國人不管說什麼都會惹怒中國」、「John Cena變成John China」、「John China？」、「約翰希南你讓我太失望了」、「他為了錢，說出2300萬人不存在這種話」、「他就像詹姆士大帝一樣跪舔中國」、「比起台灣人的自由，約翰希南更在乎人民幣」、「就算他道歉了，我想他的電影在中國還是會被抵制，走著瞧吧」。

據了解，《玩命關頭9》在中國首日票房達3.2億人民幣，擠進中國影史外語片首日票房第5名。截至今日上午12點為止，《玩命關頭9》在中國上映6天，觀影人次超過2506萬人，比一個台灣還要多，票房突破10億人民幣（約新台幣43億），成績相當驚人。