影帝對新人怒飆髒話「有沒有聽了不舒服」　背後用意曝光！

記者廖俐惠／綜合報導

榮獲金馬獎7項大獎入圍肯定的香港黑幫電影《手捲煙》（Hand Rolled Cigarette），由影帝林家棟以及新人比平卡瑪Bipin Karma主演，拍片的過程中還發生小插曲，林家棟竟突然對Bipin Karma罵髒話，還問他「聽了有沒有不舒服！」原來是為了幫助比平卡瑪入戲，進入到角色當中。

▲《手捲煙》即將在台灣上映。（圖／CATCHPLAY提供）

《手捲煙》是香港新銳導演陳健朗的新作，由影帝林家棟飾演的退伍華籍英軍關超，比平卡瑪Bipin Karma飾演的南亞裔香港人文尼一角，交織出老香港人與新香港人在社會邊緣奮力生存、追尋身分認同的故事。

林家棟表示：「關超和文尼，這兩個好像是被遺忘的人，怎麼相遇，這個故事就這樣子開始了。」本身即是南亞香港人的Bipin Karma則感同身受地說：「這是對自由的追求，關於兄弟情和個人身分的故事。」

▲林家棟與Bipin Karma合演。（圖／CATCHPLAY提供）

其實這是Bipin Karma第一次演戲，他坦言自己拍戲時非常緊張，全靠林家棟引導，有一次林家棟甚至突然對他爆粗口說「聽了有沒有不舒服，你要記得這種感覺，因為戲中的角色就是成天被人罵」，這一罵才成功讓他進入角色狀態。

電影《手捲煙》除了林家棟與Bipin Karma精采的對手戲之外，片中的黑社會則由一票實力派演員詮釋，其中還有台灣演員太保，太保說：「我飾演台灣的黑幫老大，叫作竹昇，因為我的小弟（杜燕歌）在戲裡面失蹤了，他比較講義氣，所以來到香港要找他的手下。」

▲《手捲煙》找來的演員都霸氣十足。（圖／CATCHPLAY提供）

片中太保冷眼旁觀關超及香港黑幫鬥毆時所說的台詞『你們只懂自己人打自己人』，透過他強大而獨特的演員氣場，展現出彷彿事不關己又耐人尋味的氛圍，也讓這句話成了影迷推崇的金句。

電影《手捲煙》描述退役華籍英軍關超（林家棟 飾）在香港回歸後失去身分，面臨經濟壓力只好加入黑社會維持生計，某天被躲避幫派老大泰哥（袁富華 飾）追殺的南亞裔青年文尼（比平卡瑪 飾）誤闖家門，文尼以一百萬酬勞換取短暫收留，關超欣然接受。另一方面，泰哥與台灣黑幫菜甫（杜燕歌 飾）進行金錢龜走私交易破局，作為中間人的關超遭受連累，不僅捲入這起鬥爭，暗藏文尼的行為被泰哥發現之後，更面臨走投無路的危險局面…。電影《手捲煙》7月22日上映。