涮牛肉大戰！「牛總」告「牛總統」侵權　檢：2個意思不同

記者楊佩琪／台北報導

總店位在高雄的知名涮牛肉老店「牛總」，日前於台北市開分店，卻發現，松山區出現一家「牛總統」，同樣都是主打使用溫體牛肉，因此「牛總」認為商標權受到侵害，提出告訴。不過檢方認為「牛總」、「牛總統」2詞的涵義不同，不會造成消費者混淆，因此給予不起訴處分。

▲總店在高雄，北上開分店的「牛總」(左)，發現台北市有一家「牛總統」，認為易造成民眾混淆，提告侵害商標權。（圖／翻攝自牛總、牛總統臉書粉絲專頁）

「牛總」曹姓負責人主張，店名早已申請商標獲准，「牛總統」楊姓負責人應知情，卻仍於2020年6月間，使用相似的店名，也同樣主打從台南運送來的溫體牛肉為食材，因此對楊姓負責人、店長提起告訴。

楊姓負責人則反駁，餐廳賣的是以溫體牛肉為主的料理，所以店名有「牛」。為了讓客人感受到如總統般的禮遇，才會加上「總統」2次。不少牛料理業者，也都取名「牛老大」、「牛老總」。「牛總統」的商標是他創的，與店長無關，和「牛總」的意思更是完全不同，根本不會讓消費者混淆。

為求謹慎，檢方將2家店的商標，送到財團法人台灣經濟科技發展研究院鑑定，結果認為2家商標無論是外觀、讀法、觀念都不同。因此檢方認為，「總」字在一般人的觀念裡，最常想到的是總經理、總裁等，不會用來作為總統的簡稱，「牛總統」與「牛總」顯然是2種涵義完全不同的名詞。

且2者的商標圖樣也相差甚遠，都不至於讓民眾分不清哪個標誌是哪家店，或走錯店，因此給予「牛總統」楊姓負責人及店長不起訴處分。