你唸對了嗎？這些字的正確讀音考倒一票人

記者馬家豪、趙岱新／台北報導

每個人都玩過的「骰子」，到底怎麼唸才正確？教育部讀音卻是唸「ㄊㄡˊ子」，而南美洲祕魯必須改唸「必魯」，但這好像跟台語的啤酒好像。對此國教院解釋，因為祕魯英文是PERU，所以跟ㄅㄧˋ比較接近，但街頭測試考倒一堆人。

▲骰子正確讀音。

擲骰子點數多少就要吃幾顆，藝人們唸的很順，但其實這字不唸ㄕㄞˇ，到底該怎麼唸？其實骰應該要唸做「ㄊㄡˊ」

群山峻嶺、壯闊神秘，這個位於南美洲的國家你以為是這麼唸。

網路動畫影片旁白：「要不要一起去必魯？」「我不喝酒，謝謝！」「不是那個啤酒啦！是祕魯。」

祕魯原來是唸做「必魯」，但發音卻好像台語的啤酒。

國教院組長陳義玫：「祕魯的秘這個字它本來就有兩個讀音，一個是讀ㄅㄧˋ，一個是讀ㄇㄧˋ，那祕魯的原文是PERU，那PE跟這個原文字音比較近的話是用ㄅ一ˋ這個音會跟原文比較近。」

▲「蛤蜊」也是常被唸錯的詞彙。

還有常吃的蛤蜊，一般人大概也都唸錯了。

民眾也覺得：「大部分的人都唸蛤蜊（ㄌㄧˋ）啊！因為如果你唸蛤（ㄍㄜˊ）蜊（ㄌㄧˊ）沒有人聽得懂。」

▲蛤蜊正確讀音。

不是ㄍㄜˇㄌㄧˋ，是ㄍㄜˊㄌㄧˊ，正確讀音跟大家習慣唸法的差很多，雖然課本這樣教，但要民眾改口，恐怕改不過來。（整理：實習編輯方姵文）