快訊
聽新聞
0:00 0:00

妹子戴腳環遭嗆「有在賣」 典故曝光網驚呆:長知識了!

生活中心/林昀萱報導

妹子戴腳環被阿伯嗆「賺吃查某」,典故曝光真有此一說!(示意圖/Pixabay)

▲妹子戴腳環被阿伯嗆「賺吃查某」,典故曝光真有此一說!(示意圖/Pixabay)

出門精心打扮,不分男女都可能配戴飾品為自己增添風采,沒想到一名女子卻因戴腳環遭嗆「賺吃查某(台語:有在賣身的女性)」,讓她氣得翻白眼並將事情PO上網,引起熱議。有網友查詢典故後發現真有此一說,讓許多人驚呼「長知識了」!

一名女網友1日在臉書公開社團「爆料公社」詢問:「請問大家有聽過戴腳環就是賺吃查某的說法嗎?」她透露上班的餐廳有名常客阿伯平時都會稱呼她「胖子」,她都忍下來了,但在看到她戴腳環時竟稱「「戴腳環是賺吃查某」,讓她氣得翻白眼直呼太過分。

這篇貼文吸引網友熱烈回應,不少人駁斥阿伯說法,「我帶了20年腳鏈,也確實都是自己賺錢自己花!這種話就是說的人自己心裡變態,惡意貶低女人,不用去鳥他,女人要愛自己,身體自主,愛怎麼打扮是自己的事情」、「有些男生也會帶啊,不就炭甲雜播?」「那帶幸運繩⋯不就家裡有喪事⋯」「亂講,戴腳環是時尚」、「轉頭就走管他說啥,根本沒必要聽別人的廢話...」

但有網友指出,古時候確實有「下海系紅繩,從良斷青絲」的說法,網友解釋這是因為古時候窮苦人家的少女生活困難,只好去青樓賣身,她們為了保留一絲顏面,於是在自己的腳踝處繫上一根紅繩,接待客人時雖然退去身上的衣物,但還繫著一根紅繩,不至於一絲不掛,紅繩就代表她們最後的衣服,和尊嚴。但他強調「大家放心,時代在進步,現在在腳踝處系紅繩飾品純粹就是裝飾,已經不會有什麼特殊的寓意了。」典故曝光原PO也回覆「原來有這故事,第一次知道」、不少網友直呼「長知識了!」

【#直播中LIVE】Team Taiwan 12強棒球英雄 台灣尚勇大遊行
大數據推薦
【#直播中LIVE】12強台灣英雄凱旋歸國 Team Taiwan大遊行
熱銷商品
頻道推薦
直播✦活動
三立新聞網三立新聞網為了提供更好的閱讀內容,我們使用相關網站技術來改善使用者體驗,也尊重用戶的隱私權,特別提出聲明。
了解最新隱私權聲明