赴中國非出國？　民眾駁：要台胞證、護照怎會不算

記者沈宛儀、徐兆緯、石明啟／台北、桃園報導

現在既然不能講我國，你能習慣嗎？而且現在不把台灣當一個國家，那民眾搭飛機到中國算不算出國？許多人認為這根本就是在巴結中共。兩岸政治議題敏感，關係立場連帶影響到用詞，部分中國民眾認為，台灣人要飛到中國去，不應該說自己要「出國」，而是應該說「去到大陸」，否則就是台獨。實際到機場詢問，普遍民眾認為台灣和中國本來就是不同國家，需要台胞證和護照，到中國去怎麼會不算出國。

民眾：「我們就是一個國家，我覺得啦。」

民眾：「兩個就是不同國家。」

到中國去，不管旅遊或商務，大多數民眾認為台灣和中國是不同國家，習慣稱作「出國」而非「出去」。

民眾：「我明明也是到不同國家，明明就是也是搭了飛機，怎麼（可能）好像覺得沒有出國的感覺。」

記者：「就怎麼會說不是出國？」

民眾：「對對對。」

民眾：「都要護照、要台胞證，怎麼會不算出國？」

民眾：「算出國啊，因為畢竟大陸是一個...他們自己獨立的國家，台灣是台灣。」

兩岸立場敏感，「中國」和「大陸」兩個用法時常在社群媒體引發論戰，大陸說法被部分人士認為是自我矮化，而中國二字被對岸網友指責是台獨言論。

民眾：「我們本來就是一個獨立的國家，我們有自己的政府、有自己的軍隊，稱『大陸』只是大家方便去講，其實他們正式的名稱還是叫中國，中華人民共和國，跟台灣的不一樣。」

用詞問題演藝圈連帶被影響，藝人炎亞綸曾在臉書發文「喜歡台式早餐還是美式早餐？」，台式兩個字惹怒中國網友，被扣上台獨帽子。同樣遭小粉紅出征，排球甜心廖苡任限時動態po了出國比賽的字眼，引起中國粉絲炸鍋，怒氣沖沖留言洗版。

民眾：「社交媒體上，然後就是對岸的朋友有時候在用字上，會很刻意去強調『台灣省』這件事情，然後有時候讓台灣的朋友不太舒服。」

兩岸關係敏感緊繃，連字字句句都被小粉紅嚴格檢視。