中國用語超氾濫！他點名這1詞：聽了就討厭：品質已被「質量」取代

生活中心／綜合報導

▲中國用語已經融入許多人的生活之中，支持與否往往看法兩極。（示意圖／資料照）

隨著抖音與小紅書等普及，中國流行文化近年來快速席捲台灣，不少中國用語（支語）也在無形之中，取代了大家原本習慣的說法，至於這樣的現象到底是好是壞？往往看法兩極。近日，有網友在PTT發文，點出了一個詞，讓他覺得聽了非常心煩，那就是「質量」。

▲中國用語已經融入許多人的生活之中，支持與否往往看法兩極。（圖／翻攝自PTT）

該網友在PTT政黑版發文說道，又到了四年一度的奧運，我必須說，「質量」是所有支語中我最不能接受、也最討厭的， 特別是網球、羽球類比賽，那些解說動不動就說「擊球質量很好」， 我都不知道這種支語到底是怎麼生出來的？一想到接下來看小戴比賽，又會出現質量滿天飛的支語，就覺得超級心煩， 不知道大家能不能接受"質量"這個支語呢?

質量跟品質這兩個詞是否完全通用，各有不同看法，有人就抨擊「質量這個詞，我還真的很不習慣」、「視頻也就算了，質量他Ｘ的」、「我也很受不了激光打印這個詞」、「支那人的用字遣詞發音都有一種智力不足的感覺」；不過也有人認為，你可以拒看抵制，愛罵又愛看是你自己的問題、你愛講英文Quality我也沒意見。