老外北捷狂問「親吻玩香腸嗎？」　女網友曝：被問好幾次！一句就解決

記者李鴻典／台北報導

台灣是許多外國人喜愛來遊玩甚至居住的國家，台北市的捷運則是便捷的運輸工具，很多外國人會來台都會搭乘。一名女網友近日在社群平台分享，常在捷運月台被問「小姐，親吻玩香腸嗎？」，她不但沒有嚇到，反而告訴對方正確解答。貼文引起熱議。

▲捷運則是便捷的運輸工具，很多外國人會來台都會搭乘。

女網友在社群平台Threads發文，在捷運月台上，被一位外籍男士問：「小姐，親吻玩香腸嗎？」她說，幸好自己在淡水已經住蠻久了，被不同國家的人問過好幾次，知道要回答：「對，這是往象山。」

原來是因為外國人的發音不標準，「小姐，請問往象山嗎？」聽起來會像是「小姐，親吻玩香腸嗎？」

網友則是留言表示「本來準備要罵變態了，還好他有問對人」、「試著唸唸看就可以大致理解」、「我相信…大家會明白為什麼非廣東話母語人士說廣東話時，我們都會微笑回答吧」、「他嘗試用當地的語言問，這很讚」、「是不是很多外國人都喜歡去象山？」。

「我還被問過公園去哪裡，聽了一下才聽出他在問我過年去哪裡」、「我知道對方很努力了，但每次遇到類似情況我都會直覺蛤很大一聲，然後對方通常會因為丟臉就立刻跑掉或改口用英文，我真的很抱歉抹煞他們的努力，然後你人真的很好～」、「笑死，但我覺得我聽到那句話好像會反應不過來耶！我也淡水人」。