雅美、達悟傻傻分不清？黃重諺：部落耆老盼被稱為「雅美」

記者吳宜蓁／台北報導

總統蔡英文8月1日代表政府向原住民族道歉，致詞文稿裡卻以「雅美族」而非「達悟族」來稱呼蘭嶼原住民，遭受部分的批評。總統府發言人黃重諺今（3）日表示，安排道歉活動時已請教過各方意見，而雅美族的稱呼則是應部落耆老要求。

黃重諺表示，蔡英文在當天的演說裡提到，道歉不是儀式的結束，而是政府對原住民的歷史正義、轉型正義，整體的反省跟檢討的開始。

黃重諺表示，其實原先蔡英文的談話裡，府方是採用「達悟」的稱呼，只是當天有來自蘭嶼的耆老在自我認同上，希望被稱做是來自「雅美族」。另一原因則是，目前原民會網頁上為兩種併稱，原住民基本法上名稱還是「雅美」。

至於歌手張震嶽批原住民到總統府接受政府道歉，好像皇帝欽點。黃重諺表示，台灣是個民主國家所以沒有皇帝，總統是人民一票一票選出來，賦予她權力來為國家服務。總統府是人民的總統府，原住民是國家的主人，不管加拿大、澳洲或紐西蘭，總理制國家對原住民的的道歉，也都是在國家具有最高政權象徵的地方進行。而總統府在安排活動時，也請教過各方意見。