圖片來自: youtube
圖、文/卡卡洛普
小狄西洋歌聽得不算多,但也曾經喜歡過艾薇兒的歌,只是沒想到艾薇兒竟然有一天,也推了這種讓人只聽完第一句就讓人想咖歌的曲子......艾薇兒最近推出她的最新曲《Hello Kitty》,風格與她以往的音樂大相逕庭,雖然說歌手改變曲風嘗試新方向值得鼓勵,但是這首《Hello Kitty》......奇怪的程度連歐美人也不禁搖頭,網友開始瘋狂討論艾薇兒到底怎麼回事。
↓立刻來聽艾薇兒這首奇葩等級的新曲《Hello Kitty》
↓「Hello Kitty」單曲封面看起來還是很有艾薇兒的風格
雖然不知道為什麼她要把頭髮剃光一塊
圖片來自: avrillavigne.com/us/news/hello-kitty-video
但是個人認為MV裡大量的粉色跟裝可愛真的不是她的強項
圖片來自: youtube
▼更不要提在(背景疑似)日本街頭跳舞時為什麼身後不時有NPC出現,然後電車就咻~地開過去~
圖片來自: youtube
▼這群古怪的NPC一直跟著艾薇兒載歌載舞
圖片來自: youtube
▼甚至到了壽司店也...
圖片來自: youtube
▼因為看到異國美食而興奮狂舞應該是芭莉絲希爾頓的風格,艾薇兒你不適合.......
圖片來自: youtube
▼這一幕當下我還以為我是在看鬼片...
圖片來自: youtube
艾薇兒這隻古怪到了極點的MV,不但被Billboard說了重話「可能是她的新專輯裡最差曲子」,對MV甚至直言「不管放在哪種語言中都令人羞愧」,更糟糕的是MV裡大量使用令人不知所云的日系文化,完全是文化刻板印象的體現,以致還有網友攻擊她「冒犯亞洲文化」「種族歧視」。
(PS:老美對種族歧視是非常敏感的,例如把自己塗黑跟黑人合照、使用印地安人圖騰、或是之前維多莉亞的祕密的藝妓風內衣,全部都會被抓出來罵)
不知道是不是因為如此,艾薇兒的第一版MV非常快速就消失在youtube上,不過後來發言人證實這只是因為原定MV釋出時間就是禮拜三,他們只是暫時將MV調整為非公開狀態。
↓相關影片
↓看完MV,突然深切理解到這張圖的重要性
圖片來自: forum7.hkgolden.com