文/QQQ
「禮」是華人的傳統習俗,在春節期間有親戚朋友來訪,或去別人家作客時,都會被教導要向對方說些「客套話」,比方說見到女生就誇她變漂亮、遇到男生就說變帥等等,但事實其實不如嘴上說的那樣。以下這些「客套話」,也許你也有說過哦!
1.過的還好啦!馬馬虎虎。
不少人會被問到最近過得怎麼樣,如果是壞事,基於「家醜不可外揚」大家都會選擇不說,但若是好事,又會因為謙虛而客套回應,所以乾脆說「還好」。
2.你怎麼都沒變?還是一樣XXX…
過年遇到許久不見的親朋好友,即使對方與記憶中的模樣相比變胖,或是臉上多了歲月的痕跡,不少人還是選擇說「你怎麼都沒變?還是一樣年輕呢(形容詞可替換)!」
3.你是不是XXX了?
▲不少人喜歡稱讚別人變年輕。(示意圖/flickr cc)
有「沒變」就會有「改變」,而且比起「怎麼都沒變」,「你是不是變瘦了」、「你好像以前漂亮」、「你越變越帥了」等誇讚都更中聽。
4.只是一點小心意,請收下。
▲過年期間,大家總是會互相送禮。(示意圖/李慈音攝影)
過年期間要到別人家做客時,總會想著不能空手拜訪,因此為了挑選禮物費盡心思,但送給別人時卻硬要說:「沒什麼」、「只是一點小心意」,彷彿絕對不能讓人發現自己為送禮花了不少功夫。
5.人來就好,不用破費送禮物啦!
▲客人要送禮時,主人都會先婉拒。(示意圖/攝影者陳 好酸, flickr CC License )
主人看到訪客送禮時,通常會客套的推拖:「人來就好不用送啦!」接著雙方就會進行2到3分鐘的拉鋸戰,最後主人方還是會妥協,並把禮品收好。
6.隨便弄弄隨便吃,不會麻煩。
▲主人雖然說「隨便吃吃」,端出來卻很豐盛。(示意圖/李慈音攝影)
到別人家拜訪時,若是會碰上用餐時間,主人通常會留下客人,當對方表示怕添麻煩時,一定要回答:「不麻煩,我們都隨便吃,你們不嫌棄就好。」但是端出來卻是滿漢全席,一點都不像「隨便」吃。
7.要常來玩喔!再約喔!
當訪客要離開時,彼此都會承諾就算再忙也要多連絡,但是最後都沒有下文,而且許多人下次再見面就是明年過年了,完全沒有「常來玩」。