記者蔡宜瑾／綜合報導
前世界單打球王Andy Murray今（2）日宣布從布里斯本網球賽（Brisbane International）退賽，並表示做出這樣的決定依然是因為臀傷，也對球迷獻上最高的歉意。不過Murray也表示仍會待在澳洲幾日觀察臀部情況，因此是否能參加15日開打的澳洲網球公開賽，仍是未知數。
▲英國網球名將Andy Murray。（圖／美聯社／達志影像）
「首先我想為退賽向比賽官方和我的粉絲們道歉，」Andy Murray在聲明中說：「我正在經歷一段非常艱苦的歷程，因為臀傷我休息了非常長一段時間，我尋覓各種醫療方式，希望能儘早回到比賽場上。」
這位英國網球名將自從去年溫網受傷後便未在比賽場上出現，休息了長達6個多月的時間，不過Murray在這段時間只有接受保守治療，並不願意開刀動手術，對此他今天也做出最壞的打算。
「我現在只有兩個選擇，一個當然就是持續復健，讓我的臀部有更多時間傷癒，」Murray説：「另一個選擇就是進行手術，但手術結果不一定會如我預期，所以我仍努力避免這個選項。」
▲Murray貼出自己小時候的照片，並表示內心的自己渴望回到場上比賽。（圖／翻攝自andymurray的instagram）
儘管面對退賽選擇，Murray仍表示他想上場比賽的強烈心情，他在社群軟體中貼出自己小時候的照片，並說：「我心裡就像照片中那時，整天只想著打網球、想比賽，我非常想念這一切，也願意為了回到場上付出一切。」
回想起漫長的復健過程，Murray難掩失落心境，他說：「每次當我睡醒，我都期盼自己的狀態又更好了一點，但每當你回到場上並發現自己的程度不如這個比賽時，那種感覺讓人非常心痛和失望。」
眼看澳網即將開打，各界好手也紛紛在不同的比賽中熱身備戰，Andy Murray雖然選擇退賽，但仍會留在澳洲幾日。「我會在這裡觀察我的臀傷狀況，屆時再決定是要留下來或者下一步該怎麼走。」
5 顆 
10 顆 
15 顆 
20 顆