大谷翔平進傷兵名單　肘韌帶扭傷恐得「開TJ」

記者鄭廷瑋／綜合報導

美國職棒大聯盟洛杉磯天使隊日籍「二刀流」球星大谷翔平，7日對上堪薩斯皇家擔任先發，僅投4局就因傷退場，隨後被球隊放進傷兵名單，最嚴重的情況，恐怕得動TJ手術（手肘韌帶置換手術）。

▲大谷翔平提前傷退，證明是肘關節尺骨附屬韌帶2級拉傷。（圖／美聯社／達志影像）

大谷對堪薩斯皇家先發前4局僅失1分，不過在5局換局的練投後，隨即叫上防護員和教練，1人未投就退場，經隊醫診斷，大谷受到的傷勢為「肘關節尺骨附屬韌帶2級拉傷」，球團目前決定先讓他「關機」3周，再視情況做決定。

大谷曾在挑戰美職前，手肘韌帶就曾經受傷過，美媒猜測，這一次傷勢恐怕是舊傷惡化導致。這位備受期待的「二刀流」選手，傷前留下先發9場4勝1負，49.1局、61次三振、20次保送、自責分率3.10、被打擊率2成02的優秀數據。

大谷的打擊數據同樣亮眼，129個打席擊出33支安打（包含6發全壘打、8支二壘安打），有20打點、15保送、17得分和1盜壘，打擊三圍.289／.372／.535，攻擊指數高達.907。