寶寶說啥？「嬰語APP」懂！翻譯幫你分辨訴求

記者許慧美、江文賢／台北報導

新手媽媽聽到嬰兒哭聲，很難分辨到底是肚子餓、尿布濕還是身體不舒服。現在雲林科技大學的研究團隊就開發出「嬰語翻譯機APP」，據稱分辨嬰兒哭聲的準確度高達92%，預計年底前上市。

小嬰兒哭鬧不休、怎麼哄都沒輒，這可能是因為沒搞懂他要的是什麼！現在雲林科技大學發明一款App，能夠分辨寶寶為何而哭。花了2年時間，蒐集10萬筆嬰兒哭聲做為樣本，號稱能分辨6種訴求，飢餓、尿布濕、環境吵、想睡覺、不舒服、疼痛，預計12月上市，下載一次美金2.99元，不過也有家長不買帳。

家長：「以我當媽媽的經驗，我會覺得比較難去分辨。很難耶、很難！尤其當媽媽聽到孩子哭了就慌了、就趕快。」雲科大研發長張傳育：「哭聲又是寶寶跟外界唯一的溝通工具，我們從這些數據來作一個分析，提出我們這樣的一個系統。」

嬰兒翻譯機準不準實在是見仁見智，但已經在發明展成為亮點；還有台南慈濟小學的小學生，發明可調整式跳繩。台南慈濟小學學生：「剪短之後，我們長大之後又不能用了，所以就想說做這個。就小時候可以用，然後長大之後，跳繩又可以把它拉長。」

從生活中找靈感，夏天很夯的冰淇淋也有新做法。捨棄傳統用冰箱來冰，靠著液態氮加冷，急速冷凍下的冰晶比較細緻、口感特殊，讓人躍躍欲試。