記者陳承泰／綜合報導
南韓政府最近祭出一連串嘉惠勞工政策，包括基本薪資兩段式提高，但卻落得勞工說根本無感、商家嘆成本大增的「雙輸局面」，有鑑於自營業者幾乎無法生存，南韓總統文在寅在臨時國會上宣布將暫停課徵自營業者所得稅，預計將幫助近600萬勞工與業者，不過造成的政府預算缺口怎麼補足，恐怕又是另一個難題！
▲南韓調高基本薪資，結果反而釀禍。（圖／翻攝自Expedia SEA）
人來人往川流不息，南韓繁榮盛況也反應在市場經濟裡頭。
南韓主播：「南韓去年排在全球第12大經濟體，今年上半年下降了一名，數據來自世界銀行。」
靠著大廠牌、大財團，南韓經濟依然排在全球前段班，但風光的背後卻有越來越多的市井小民已經快活不下去。
南韓自營業者：「現在只能打零工維生，帶著皮箱四處跑。」
自營業者窮困潦倒，全因為南韓政府從去年把人民基本工資調漲之後，明年還要把現階段最低時薪的台幣215元調高到239元，連續兩年漲幅超過10%，讓不少業者根本吃不消。
▲圖／翻攝自SBS News
南韓餐廳老闆：「情況糟到不能再糟，人事費用也漲、物價也漲，政府祭出政策卻沒配套是不行的。」
不只什麼都漲，業者還被規定要掏出更多的鈔票。
餐廳老闆娘：「根本請不起員工，因為規定要給付退休金與4種保險，我從此開始就自己一個人做。」
▲圖／翻攝自MBN News
餐廳老闆娘20年來第一次做不下去，民間疾苦聲浪不斷迴響，讓總統文在寅不得不回應。
▲圖／翻攝自JTBC News
南韓總統文在寅：「8月召開的臨時國會，已經針對面臨經營困境的自營業者研擬完整對策。」
南韓政府拿出效率，快速祭出這項法令。
▲圖／翻攝自YTN News
南韓青瓦台發言人高旼廷：「為了讓近600萬自營業者與工作人員專心經營，稅務調查與課徵將暫時停止，希望減低商家的負擔。」
今年和明年期間，自營業不用付出所得稅，將近9成的南韓自營業者加上50萬名員工，等同全國大約10分之1的人口將因此受惠。
▲圖／翻攝自外媒
南韓國稅廳長：「希望店家不用煩心稅務檢證，專心做生意，國家會盡力支援，希望能成為維持店家永續經營的基礎。」
不過看似體恤民意的政策，不少民眾卻批評根本是治標不治本，不但沒有解決店家人力、客源不足的問題，稅收減少還可能影響明年度政府總預算。看來青瓦臺面臨的民意考驗才正要開始。（整理：實習編輯蔡咏恩）
5 顆 
10 顆 
15 顆 
20 顆