政治中心/綜合報導
兩岸局勢緊繃,總統蔡英文近日接受外媒訪問時呼籲,國際社會應支持防禦台灣,以對抗北京再度發出的威脅。被問到是否支持英國軍事勢力出現在東南亞,蔡英文表示,「任何有助維持南海和平與通行自由的行動,台灣都歡迎。」沒想到知名藍營《臉書》粉絲專頁「藍白拖的逆襲」分享該篇新聞「超譯」時,竟然含有「強姦」字眼,結果遭到網友、罵翻。
▲藍白拖的逆襲「超譯」被罵翻。(圖/翻攝自藍白拖的逆襲臉書)
知名藍營粉專「藍白拖的逆襲」過去就曾惹出不少爭議,像是影射台北市議員高嘉瑜是慰安婦、捲入國民黨台北市議員李新死亡疑雲等,沒想到今(7)日該粉絲專頁分享一篇關於蔡英文的新聞時,竟翻譯:「歡迎全世界的男人、女人與狗來強姦我,用力點、不要停……除了中國的男人、女人與狗。」
此言發出後,許多網友馬上砲轟「到底為什麼支持國民黨的程度通常與性別盲的程度呈正相關呢」、「有夠沒水準的小編」、「太優秀了這標題,很KMT」、「國民黨的沒水準還真是始終如一…」、「你們這粉絲團要挺國民黨,要支援國民黨,要反蔡英文,沒關係,那是你們的言論自由,但是用這種『強姦』這種字眼來羞辱一位女性。你們當年到底是受了什麼教育?這是人講人的話?平時最津津樂道的中國儒家思想溫良恭簡讓去哪裡了?」
不過也有粉絲討論該篇新聞「反正已經是史上第一個無法連任的總統,乾脆亂搞好了。歡迎個屁,聯合國常務理事5大國之一,有人替你講話嗎?國土政策居然隨便人用。」、「這不是賣國是什麼?」