記者陳佳雯、游家瑋/聖露西亞報導
總統蔡英文到友邦聖露西亞出訪,和露國總理理查士納的友情繼續升溫,不只理查士納在出席晚宴時,身上的紅色上衣有繁體中文的唐詩「床前明月光」,還有總統蔡英文致詞完,把小抄拿給聖露西亞議長看時,對方當場笑開懷,原來小抄上寫的是「發音小提醒」。
▲聖露西亞總理查士納身穿的紅色上衣竟然寫著「床前明月光」。
聖露西亞總理查士納晚宴找小英咬耳朵,兩人有說有笑,查士納喜洋洋的紅色上衣,仔細看有小祕密。
放大一看,查士納衣服上寫的字居然是「床前明月光」,把唐詩《靜夜思》穿上身,還是繁體中文版,為了歡迎小英來訪,總理連衣服都很花心思。
總統蔡英文:「(那是中文倒過來寫)真的啊(那是一首唐詩)真的啊,我等等來問他,請他給我看一下。」
外交細節小英也很注重,致詞完,總統手中掏出小紙條,還讓坐在一旁的聖露西亞議長一起看,對方看到紙條後笑開懷,還猛點頭,上面到底寫了什麼祕密?
▲蔡英文與聖露西亞議長相視而笑。
總統蔡英文:「(裡面寫什麼啊)就她的名字啊,我就問她我剛剛念的對不對(因為笑的很開心像小朋友在分享東西)喔,對啊,你要不要也看一下,我一直在練習她的名字怎麼念。」
小英臉書公布這張總統級小抄,紙條上寫的是議長名字,怎麼發音寫得清清楚楚,還提醒要第二個問候,重要場合怎麼認人可是大學問。
▲蔡英文也在臉書上公開這份「小抄」
幕僚一秒幫老闆認人免除尷尬場面,小到里長,大到外國領導人,事前功課都不能少。
蘇巧慧辦公室幕僚黃韋鈞:「如果是比較正式一點的話,甚至我們可能會提到說蒐集比較完整的資料,比如過去經歷過哪些職位、做過哪些事情。」
總統造訪聖露西亞國會,外交禮節一點都不少,從唐詩上衣到總統級小抄,各自發揮巧思創意。(整理:實習編輯徐薰懋)