為何新婚之夜叫洞房？跟「砸昏」有關

節目中心／綜合報導

有些人可能看過網上一個故事，原始時代男性看到心儀女性，就會把她砸昏並拖回山洞裡，男女合房若是成了，婚也算結成了。因為住的是山洞所以叫「洞房」，因為把女的打昏，所以是結「婚」。當然，這只是個傳說，但真要知道「洞房」為什麼叫洞房，可以從歷史裡找線索。

▲洞房。（圖／翻攝自每日頭條）

漢代擅長寫賦的司馬相如，在《長門賦》裡寫過一句「懸明月以自照兮，徂清夜於洞房」，這裡的洞房可不是你想的那個洞房。《長門賦》講的是漢武帝失寵皇后陳阿嬌，苦等君王臨幸卻沒得的故事，阿嬌失寵後只能獨守空房，因此，這裡的洞房講的是幽深而又豪華的房間。

▲嬪妃房間。（圖／翻攝自百度百科）

到了北周，詩句中也有提到洞房，「洞房花燭明，燕餘雙舞輕」，這裡指的跟現在的洞房有點關係，但還不全然是，這詩句中的洞房指的是男女相互傾慕、談戀愛的幽會場所。

此時的洞房還有另一個意思，「洞房隱深竹，清夜聞遙泉」，它寫的是僧人的山房！和尚竟然也入洞房？其實不是的，因為唐朝的時候佛教比較流行，也不知從何開始，洞房也指僧人的房間。

▲僧人房間。（圖／翻攝自百度百科）

等到唐朝以後，洞房這逐漸的變成了婚房的專稱，「洞房昨夜停紅燭，待曉堂前拜舅姑。」北宋年間，也有一個大家耳熟能詳絕句《四喜》：「久旱逢甘霖，他鄉遇故知。 洞房花燭夜，金榜題名時。」從此，「洞房」就成了我們現在通用的語言了。（責任編輯：劉芷庭）