「台灣抗疫全紀錄」英文版出爐 外國朋友惹淚:台灣好幸福

政治中心/綜合報導

中國武漢肺炎(COVID-19、新冠肺炎)疫情爆發全球,不過台灣自去年年底觀察到現象後就積極處理和應對,如今已過去5個多月了,台灣也迎來連續好幾天的0確診,本土案例更是連續30幾天都沒出現,也讓國人生活更加安心,總統蔡英文也有感而發,520就職典禮前一晚,就在臉書PO出影片與大家分享「台灣模式」並對國人溫馨喊話,中英文版也同步瘋傳,不少外國網友看到後紛紛轉發到推特上,直呼「台灣真的很幸福」。

▲總統蔡英文,準副總統賴清德。(圖/資料照)

520就職典禮前,總統蔡英文就先在臉書預告,「明天的520就職典禮,是一場很特別的活動」,為了讓民眾都能共襄盛舉,又能遵守防疫措施,就職典禮選擇取消大型集會,並改由全程線上直播,也邀請各國朋友一同觀看,另外,蔡英文也向全球喊話,「台灣人堅持民主、努力防疫,台灣經驗可以為世界帶來貢獻」。

▲蔡英文貼出「台灣模式」抗疫紀錄片。(圖/翻攝自蔡英文臉書)

蔡英文臉書也上傳「台灣模式」中英文版影片,分享這些日子以來台灣的抗疫艱辛,蔡英文感性寫道,「這支影片,獻給每一個台灣人。時間和病毒對每個人而言,都是公平的,但是在台灣,我們面對的方式,跟別人不同」。蔡英文指出,從2003年的SARS爆發開始,「台灣獨自對抗疫情,也確實讓我們打好基礎,變得更堅強,能夠面對下一次挑戰的來臨」。

▲蔡英文到訪指揮中心。(圖/翻攝自蔡英文臉書)

面對這次武漢肺炎,蔡英文看到,「每一個台灣人,從政府到民間,都團結在一起,全力防疫」,表示這支影片中的每一幕,都是最真實的感受,也是最光榮的時刻,「這份光榮,不僅是因為我們保護了自己與家人,保護了我們的國家,我們還有餘力去幫助其他國家」。

最後,蔡英文也向世界喊話,「沒有人可以孤立一個真心想要幫助你的朋友,為了達成全人類健康的目標,我想要代表全台灣的人民,跟全世界說:#TaiwanCanHelp #TaiwanIsHelping。我們願意貢獻專業,『台灣模式』就是與全世界站在一起,共同對抗疫情」。

▲蔡英文要透過「台灣模式」幫助世界對抗疫情。(圖/翻攝自蔡英文臉書)

英文版影片一出,不少外國網友湧入紛紛留言,「在台灣的這段期間,各大藥房都能買到濃度75%的酒精洗手液」、「Taiwan. Kiss from 法國」、「非常感動,台灣」、「台灣模式=信任+同情!棒!」「生在台灣真幸福」、「Taiwan can help」、「快分享到推特上」、「OMG!I’m so touched」「World is with Taiwan」。

手機用戶觀看影片請點此→https://reurl.cc/xZK4Re

看更多 武漢肺炎(COVID-19、新冠肺炎)疫情 最新報導: https://bit.ly/37gsay1

★ 三立新聞網提醒您:

防範武漢肺炎,肥皂勤洗手、必要時戴口罩、避免食用生肉及生蛋、少去人多的場所、避免接觸禽畜類動物!

回國若身體不適請主動通報,14天內出現疑似症狀請先撥打防疫專線,並戴上口罩儘速就醫,務必告知醫師旅遊史。

※ 免付費防疫專線:1922、0800-001922

 

#小英連任續拚改革

CH54三立新聞台直播
大數據推薦
熱銷商品
頻道推薦
直播✦活動
三立新聞網三立新聞網為了提供更好的閱讀內容,我們使用相關網站技術來改善使用者體驗,也尊重用戶的隱私權,特別提出聲明。
了解最新隱私權聲明 知道了