瑞士觀察／學校不為賺錢　幫外來移民融入當地

圖、文／鄭怡華（FB授權轉載）

一個半小時的法文課，我眼睛盯著白板，耳朵卻貼著牆壁，蒐尋某個嬰兒哭聲熟悉的音頻。課後，我走進遊戲室，看見小紅豆自個兒玩著，和其他不同國籍的媽媽和孩子們散居各角落。花園灑進的淡淡陽光，將這溫潤的剪影烙進我心裏。

我在住家附近的社區大學上法文，班上同學多半來自中東、北非及中南美洲，他們不是躲避戰火，就是所謂的經濟難民。法文課每星期兩堂，一個月的學費不到一千台幣，而且設有托嬰中心，媽媽上課時，還有保母幫忙看孩子。

學校說，他們的目的不是為了賺錢，而是幫助外來移民融入當地。所以，除了行政和清潔人員外，老師和保母都是不支薪的義工。

學校是1997年阿爾巴尼亞內戰時，政府為戰亂難民設立的，除了教法文之外，還提供職業訓練、協助就業。原本只開放給難民，在戰爭結束後，凡想學法文的都可以前往登記。就我所知，光在日內瓦有20個這種類似的學校，而最便宜的，一個月的學費只要300多台幣。

學費雖然便宜，但我的收穫滿滿。因為我學的不只是法文，還有看世界的眼光。

有時我們討論時事，有時參觀博物館，各地口音的破法文，在這裏匯成一個國際講堂。上學期最後一堂課，學生各自帶了一道家鄉菜，我才知道厄瓜多喜歡海鮮冷湯、迦納的主食是烤香蕉、北極圈的拉普蘭靠甜點驅趕冬天的憂鬱….

學校不大，卻容下精彩世界，特別是那些我不熟悉的角落。

這學期開學兩個禮拜，多了古巴和索馬利亞同學，卻不見敍利亞籍的Nazdar，記得當初她跟我說要回敍利亞，我還當成玩笑一樁。如今，隨著西漸的難民潮，新聞上出現更多類似的身影，她們一身長袍、攏著頭巾，會說話的眼睛充滿靈氣，卻道盡難以言喻的滄桑。

這個學校濃縮了真實的世界，讓我看到不同音階的生命。有人期待新生、有人塞滿鄉愁，而我，只能默默祝福，那些有家難歸、有夢難圓的朋友。