國際中心/綜合報導
▲新的一年許多民眾都會特地到廟宇參拜、求籤。(示意圖/翻攝自資料畫面)
新的一年到來,許多民眾都會特地到廟宇參拜、求籤,了解未來一整年的運勢;不過日本卻有一名男網友近期到神社求姻緣籤時,神明「超嗆」回應,讓他超錯愕;貼文曝光,笑翻眾人。
日媒《grape》報導,這名網友「@astroscape」於5日在推特PO出一張從廟宇求來的籤詩,透露當時特別前往神社求籤,了解未來一整年的運勢。結果原PO拿到了一張「中吉」還不錯的籤,但他再仔細一看,籤中「緣談(婚事)」項目,竟叫他「認清自己的斤兩」,如此「撿到槍」般的開示,讓他相當訝異。
▲日本網友求到「中吉」籤。(示意圖/翻攝自資料畫面)
據了解,通常籤詩用語委婉,儘管是下下籤,也不會有如此激烈言語,像是原PO貼出的籤詩中,其他項目的文字內容就溫和許多,像是「願望:馬上就會實現」、「戀愛:互相體諒」、「生小孩:可以有期待」,唯獨婚姻這一項內容明顯「超派」。
▲其中婚事項目,籤詩註解叫他「認清自己的斤兩」。(圖/翻攝自推特/@astroscape)
照片曝光後,也吸引眾人紛紛留言「神明可能心情不好」、「撿到槍的神明」、「太不可思議了,第一次看到」、「如果是我抽到我應該會更自卑」不過也有網友要原PO別想太多,認為籤詩可能是受字數限制,只夠寫10個字才會這樣。