冬奧開幕好蹩腳!外媒評中華台北隊服像「油漆工」

ㄜ趁機打一下知名度好了 台灣選手加油~~~

記者翁郁雯、徐宇威/綜合報導

冬季奧運開幕,理當是各國代表隊的榮耀時刻,不過中華台北代表隊一出場,身上穿的藍色連身服,卻惹來負面評價。國外網路評語裡,形容台灣代表隊的服裝是「油漆工」、「唱詩班」,立委痛批真是丟臉丟到國外。就連俄羅斯電視台轉播時也出錯,將中華台北誤植為中國台北,可以說是狀況不斷。

不過,本次冬奧將有3位選手代表台灣出賽,率先出賽的連德安,將在冬季奧運上挑戰男子單人無舵雪橇,首場賽事將在2月10日舉行;另外還有參加男子短道競速滑冰的呂明龍和2月13日將角逐男子競速滑冰項目的宋青陽。這已經是近年來最多台灣選手參與冬季奧運的一次了。

2014年索契冬季奧運開幕,各國代表隊服裝爭奇鬥艷,中華台北代表隊當然也沒有缺席,只是出場時,這一套藍色連身制服呈現的視覺效果,竟讓國外媒體看了臉上三條線,評語就是「醜」,更在內文中形容,穿得像是要去唱詩班、油漆工,還說出「難道是要去做禮拜嗎?」

對此,立委羅淑蕾說:「不用功也不用心,實在是讓我們丟臉。」但中華奧會秘書長陳國儀則表示,服裝的審美觀念是見仁見智。

除了隊服出惡評,俄羅斯電視台的轉播也出狀況。當地電視台包括第一頻道、俄羅斯一號都將字幕誤植,把中華台北打成中國台北,引發留學生抗議。立委蔡煌瑯表示,奧運代表團沒有做好預防的設備,外交部實在太輕忽。

中華台北代表隊莫名其妙在冬奧開幕式被吃豆腐,隊服又沒有好評,應該發光發熱的國際賽事,在起跑點上就吃悶虧。(整理:實習編輯吳冠霖)

三立新聞台
#2014索契冬奧會

CH54三立新聞台直播
大數據推薦
【#直播中LIVE】柯文哲羈押67日 陳佩琪臉書頻發文惹「串證」爭議
熱銷商品
頻道推薦
直播✦活動
三立新聞網三立新聞網為了提供更好的閱讀內容,我們使用相關網站技術來改善使用者體驗,也尊重用戶的隱私權,特別提出聲明。
了解最新隱私權聲明 知道了