記者林芹瑜、黃政杰 / 台北報導
農曆新年即將到來，許多餐廳和業者也紛紛推出年菜，不過旅居泰國多年的台灣民眾就發現，好市多官網刊登賣年菜，英文介紹寫著「Chinese New Year」，認為好像是中國的新年，於是決定寄信反映，不到7小時官方就改掉變成「Lunar new year」，對此好市多也回應，向來廣納建議，感謝寶貴意見。
打開好市多官網，往下滑滑滑，上架的年菜組合英文介紹寫著Lunar New Year，但這新年英文怎麼念，名稱其實是改過的。
盤谷唯一勸世吵架王：「Lunar是比較中性的用法，因為它就涵跨全部有在過春節的國家，Chinese就感覺是中國的。」
官網原本寫Chinese New Year，但民眾表示，好市多是知名跨國公司，更應該考慮到用字精準的重要性，因此寫信建議，結果不到7小時就改成Lunar New Year，不過實際看官網，還是有些字樣寫著Chinese New Year。
民眾：「我會說Chinese New Year，對因為比較好念。」
民眾：「大概是最近的氛圍吧，或者是說考慮到有些人可能它跟中國的連結性沒有那麼強。」
民眾：「對我來講，新年就是可以家人聚在一起，然後可以出去玩休息一下，好像對名字本身沒有太在意。」
這起年菜名稱事件，好市多也回應，向來廣納會員和各界的建議，希望提供符合各地會員需求。好市多台灣買氣旺，因為盤點全球分店，台中南屯店是全球最賺錢金雞母，另外台中北屯店、台北內湖店和新北中和店也在前十名榜單中，獲利前10名就有4間來自台灣，可以看出台灣人消費驚人。
品牌再造協會理事長王福闓：「它整體性的營收都是以台灣名列前茅，所以在這種情況下，它可能就是要考量到，就是說今天可能人民對於這個議題是比較反彈的，對於零售業來講，它是以所謂產品銷售為考量，而並不是去牽扯到政治議題。」
過去南韓女團NewJeans成員Danielle，曾因為在網路上使用Chinese New Year慘遭網友出征，隔天她隨即發文道歉。而隨著新年到來，這英文該怎麼念，又再度掀起話題。
5 顆 
10 顆 
15 顆 
20 顆