史瓦濟蘭親王贈送傳統服裝 蔡英文終於穿上裙裝亮相

記者盧素梅/綜合報導

正在非洲友邦史瓦濟蘭訪問的總統蔡英文,在當時時間18日上午前往兩國合作的史京醫院重建工程參訪,看到史國親王、經濟企劃發展部部長項古聖贈送的傳統服飾(Emahiya),蔡總統也馬上試穿,還要大家多拍照,並說這 Emahiya跟她現在穿的衣服很配,好心情都在臉上。

史國項古聖親王贈蔡總統傳統服飾(1)總統蔡英文(右)訪問非洲友邦史瓦濟蘭,18日前往史京政府醫院及門急診大樓建地參訪,史國經濟企劃暨發展部長項古聖親王(Prince Hlangusemphi)(左)致贈史國傳統服飾給蔡總統。中央社記者吳翊寧史瓦濟蘭攝 107年4月18日

▲總統蔡英文(右)訪問非洲友邦史瓦濟蘭,18日前往史京政府醫院及門急診大樓建地參訪,史國經濟企劃暨發展部長項古聖親王(Prince Hlangusemphi)(左)致贈史國傳統服飾給蔡總統。(圖/中央社)

蔡英文17日至21日將率團出訪非洲友邦史瓦濟蘭,由於史國儀俗規定,與王室見面或入宮,女性必須穿過膝長裙,但是因為蔡英文是元首,所以不需配合,因此在國宴上,蔡英文仍然是以一貫褲裝現身。

蔡英文今天穿上的Emahiya,是史瓦濟蘭人民常穿的傳統圍裙,可以有不同的穿搭變化,只要是出席正式場合不是穿裙子,圍上Emahiya就可以算是有穿裙子。今天是蔡英文訪問史瓦濟蘭的第二天,當地時間上午參觀史京政府醫院,以及由我工程公司興建的急診暨門診大樓。

蔡英文致詞時表示,台灣有很多年輕、有使命感的醫生在史國進行偏鄉醫療,橫跨全國、接觸數以萬計的在史瓦濟蘭人民,在史京醫院的專科醫療更是加強史國的醫療體系。作為史瓦濟蘭的夥伴、朋友,承諾會協助提升生活及壽命標準。她也特別提到,現場有10位從義守大學醫學院的史國學生,是第一批畢業生,「你們就是反映了台灣對史瓦濟蘭長遠夥伴關係的承諾」,也祝福他們展開執業生涯。

史國項古聖親王贈蔡總統傳統服飾(2)總統蔡英文(前右)訪問非洲友邦史瓦濟蘭,18日前往史京政府醫院及門急診大樓建地參訪,史國經濟企劃暨發展部長項古聖親王(Prince Hlangusemphi)致贈史國傳統服飾,讓蔡總統直呼快幫她拍照留念。中央社記者吳翊寧史瓦濟蘭攝 107年4月18日

▲總統蔡英文(前右)訪問非洲友邦史瓦濟蘭,18日前往史京政府醫院及門急診大樓建地參訪,史國經濟企劃暨發展部長項古聖親王(Prince Hlangusemphi)致贈史國傳統服飾,讓蔡總統直呼快幫她拍照留念。(圖/中央社)

蔡英文也用中文和台灣醫療團表示,感謝幾年來大家為改善史國醫療環境、加深台史情誼所做的一切,離家這麼遠打拼、克服各種困難挑戰,相信大家都很辛苦,他也要同行的北醫附設醫院院長聽取駐地醫療團隊的建議,協助解決困難,政府團隊也會一起作為後盾,大家一起為台灣外交努力。

稍後蔡英文也親自參訪由台灣世曦工程規劃、改建中的史京醫院門急診大樓,項古聖親王致詞時也歡迎蔡英文來到史瓦濟蘭,也感謝台灣與史國一起建立公衛體系,讓許多人受益。他還提到過去在台灣時,「真的很喜歡你們料理」,還讓台灣朋友驚訝「連青蛙腳都敢吃!」讓全場哄堂。

CH54三立新聞台直播
大數據推薦
【立院大現場直播中LIVE】3分鐘《財劃法》闖關!綠黨團甲動擋議事錄確認
熱銷商品
頻道推薦
直播✦活動
三立新聞網三立新聞網為了提供更好的閱讀內容,我們使用相關網站技術來改善使用者體驗,也尊重用戶的隱私權,特別提出聲明。
了解最新隱私權聲明 知道了