921廿年　齊柏林的叮嚀：面對台灣土地真相你準備好了嗎

記者林賢雅／台北報導

1999年的9月21日，一場芮氏規模7.3的世紀大地震，不僅造成台灣嚴重的死傷，也導致地形地貌劇烈的變化。正值921震災屆滿二十年，「看見．齊柏林基金會」舉辦「來自齊柏林的叮嚀—921世紀震災廿週年的省思與期許」論壇，邀請中華民國前內政部長李鴻源、前交通部長賀陳旦、前環保署副署長詹順貴，以及長期投入在地關懷、參與社區總體營造的民間組織與學者專家，理性探討國土開發與環境保護的相關議題。

▲【來自齊柏林的叮嚀，921世紀震災廿週年的省思與期許】影片。（影片來自YouTube－「看見．齊柏林基金會」頻道，若遭移除請見諒）

「看見．齊柏林基金會」董事長歐晉德表示，921大地震之前，齊柏林因任職國工局，有機會在空中拍攝國道新建工程、紀錄台灣山河肌理、血脈，因此留下許多震災前原始地景樣貌的珍貴照片。地震發生後，齊柏林與《大地地理雜誌》合作，立即租用直升機飛到地震受創最嚴重的中部地區，空拍災後土地殘破的畫面出版令人震撼的專刊。自此之後，開始一點一滴長期記錄著災後大地療癒、復原的景象；2011年，更著手拍攝「 看見台灣」紀錄片，引起各界對台灣水土保育的重視。二十多年來，齊柏林總是在空中默默看顧著山河，他鏡頭下的每一張照片，不只是紀錄，而是這座島嶼的記憶。

▲1999年921大地震後的九份二山（左）及2004年復原期（右）。

▼2019年的九份二山現今狀況。（圖／看見．齊柏林基金會提供）

為喚醒民眾對於國土保育、家園環境的重視，基金會從齊柏林導演二十五年、30萬張照片中，精心挑選出十組921震災前後的差異及復原樣貌，如九九峰、九份二山、日月潭拉魯島、草嶺新潭、林家花園...等，於會場首度展示；除了展示齊柏林導演長期記錄921前與震災後復原重建的空拍作品，並邀請十位來自地質、環保、特有生物保育研究、建築、社區營造、文化等領域的學者專家，以齊柏林導演十組921震災前後空拍攝影做延伸論述，並編輯成冊，提供大家深切省思。

▲1997年921大地震前的南投草屯九九峰(左)。1999年921大地震後的九九峰(右)。

▼2012年南投草屯九九峰的恢復狀況。（圖／看見．齊柏林基金會提供）

論壇計畫主持人，同時也是中華民國前行政院921災後重建委員會執行長、教育部部長的黃榮村表示，921地震反映出台灣社會一直存在的困境；921發生後，政府頒布緊急命令、制定暫行條例、撰寫重建綱領與政策白皮書、編列移緩濟急與追加緊急特別預算、行政院設立重建委員會當為統一窗口，都可謂是近幾十年來最難得建立的急難治理政策網。

▼▲「看見．齊柏林基金會」舉辦【來自齊柏林的叮嚀—921世紀震災廿週年的省思與期許】論壇，邀請前內政部長李鴻源、前交通部長賀陳旦、前環保署副署長詹順貴，以及長期投入在地關懷、參與社區總體營造的民間組織與學者專家，共同探討國土開發與環境保護的相關議題。（圖／記者林士傑攝影）

但921地震也引發許多有關山河治理的爭議事項，如中橫台8與台8甲修復、土地利用與遷村、九九峰與受災山區的植被復育、自然工法的安全性，以及推動廣大災區四大流域的聯合整治方案，以避免日後來襲災害可能會產生的放大效應。這些問題的有效治理模式，直到今天還是台灣要繼續嚴肅面對的國土治理課題。

▲1997年921大地震前的南投魚池日月潭光華島(左)。1999年921大地震後的潭光華島(右)。

▼2008年日月潭拉魯島的恢復狀況(左)。2016年南投魚池日月潭拉魯島的恢復現況(右)（圖／看見．齊柏林基金會提供）

場論上半場壇以【從921地震後山河面貌變遷，論國土開發及保育】為主題，由李鴻源、賀陳旦、詹順貴、從「災害關聯效應與中部四大流域整治、山坡地開發」、「自然工法與自然復育、台8與台8甲整治」、「 環保政策與國土保育的衝突」做論述與探討。下半場以【從環保團體與社區總體營造，看台灣土地與未來願景】為主題，由春雷創意顧問公司副執行長邱銘源、921期間從事志工的藥師吳明慧 、台灣社區重建協會理事長盧思岳，以「從空拍影像看二十年來台灣山河的改變」、「921之後民間志工力量的展現」、「921災後重建與社區總體營造」，討論921地震之後，台灣這二十年是否做了什麼改變。六位專家學者共同對各政黨提出呼籲，並對未來提出建議，為下一代的長治久安找到出路。
 

並非勾起傷痛，但不能忘記教訓！「看見．齊柏林基金會」特別在九月期間，於台北東區最繁華熱鬧的黃金地段，以「921大地震廿週年」為主題，成立全台第一個以公益為主的公益快閃店，並舉辦兩場公民論壇。而位於淡水的「齊柏林空間」，也同步展示921相關資訊，使齊柏林導演空拍台灣土地的美麗與哀傷，有機會被更多人看見及了解，擴大延伸讓台灣更好的力量。
 

【齊柏林空間】

週一～週五 10：00~18：00（週二休館）｜週六、週日 10：00~19：00

新北市淡水區中正路316-1號（得忌利士洋行後棟-輸入品倉庫）

（02）2629-1996

【齊柏林公益快閃店 一號店】

2019年9月6日（五）～2019年9月30日（一） 12:00-21:00

台北市大安區忠孝東路四段4號（公益，免費入場）

公民論壇：

〔第一場：齊柏林起飛後的我們 / 盧建彰 〕（已舉辦）

  時間：2019年9月14日（六） 14:30-16:00

〔第二場：來自天空的叮嚀 / 邱銘源 〕

時間：2019年9月28（六）14:30-16:00

【看見．齊柏林基金會】網站：

https://www.chipolin.org/?fbclid=IwAR0Cbl8Tfqx2oFpcBljpvIurRDBLvRCgJTGugPwx2lGmjT4-aUSgzPCovKI

【齊柏林的飛越台灣】臉書：

https://www.facebook.com/chipolin.org/