文/Patty Chou
根據德國媒體《Berliner Kurier》報導,德國柏林最大的大學醫院Charite護士和看護,宣布將在6月22日開始無限期罷工,工會有高達96%的成員表示贊成。工會的訴求是希望增添600名的院內人力,罷工期間預計3000床將有800床病人無人照料,400件預定手術無法進行,必須取消。此次罷工,醫院每天估計損失約50萬歐元,但工會仍呼籲全體員工一起加入。
成大電機系教授李忠憲在臉書把這則新聞的標題翻成「我們為『健康』工作到『生病』」(Wir arbeiten uns krank im Namen der Gesundheit),不只把精髓翻出來,也把醫療體系的問題翻了出來,特別是血汗醫療體制下的台灣醫護人員,看了更是心有戚戚。
▲圖/達志影像/路透社
德國的醫療從業人員可以罷工,為什麼台灣的不行?
姑且先不論「罷工」在台盛行與否,或是德台兩地的文化差異,台灣行不通最大的原因,就是財團利益至上、醫德與任勞任怨的枷鎖。
醫界有網友說,同樣的事件若在台灣上演,馬上會有其他「有醫德」的別派醫學院醫院跳出來譴責,然後貼出「本院為服務大眾,即日起加開門診」。反觀德國,力爭自身的勞動權益就跟呼吸一樣自然,不會有人讓這罷工與醫德掛勾。
醫勞盟秘書長在臉書上回應,指出短期而言,受影響的是上千名病患,但是若長期不改善,受影響的病患就是上萬人,「而台灣,只希望醫療人員再有醫德一點,再任勞任怨一點,卻不想去改善背後真正的因素」。
醫師工作過勞、精神不濟,把原本要幫你開的刀取消;工作超時、體力透支,不讓你再繼續無限加號看門診,急診沒有先來先看病,我們說他們沒有醫德;護理師沒有做看護或家屬的工作、沒有在巡床的時候微笑問好、on cath(把點滴的軟針放到血管中)沒有舒適又快速,我們說他們沒有愛心、沒有同理心。
醫德是醫護人員的必備,但是醫德應該是要建立在醫療人員基本人權之上,不該先是賤踏他人,然後理直氣壯得無限上綱。我想起一位醫界友人曾經跟我說過,醫德是消耗品。
你我都會期待視病猶親,但是如果箭頭的方向倒過來,捫心自問,我們是否願意視醫猶親?
▲圖/翻攝自《大醫院小故事》臉書
道貌岸然的財團、醫界大老口口聲聲的喊著,能力越大責任越大,但是如果責任大到壓垮了他們,如果為「健康」工作到「生病」,這些喊話的人,是否願意負責?就算願意,又能怎麼負責?
他們將病人和病人家屬的幸福擺在第一,像<與妻訣別書>同等壯烈。在台灣,醫護人員無法罷工,但未來的某一天,如果世界讓超人們都束手無測,他們會把緊身衣和外穿的內褲換下,甩開如千斤枷鎖的醫德,頭也不回地,直接離開。