MLB／陳偉殷再戰季後賽　金鶯打線猛打賞搶下分區冠軍！

記者朱修寬／綜合報導 

巴爾的摩金鶯隊辦到了，17日於自家主場以8比2再擒藍鳥，正式成為本季的美聯東區冠軍！狀況正好的陳偉殷可望於季後賽揚眉吐氣。

圖／取自陳偉殷臉書

此為金鶯繼1997年後，首度在分區稱王，棒球事務部執行副總裁Dan Duquette表示：「這是他們努力贏來的，我們有更多工作要做了，他們也都知道，但還是先恭喜他們拿到分區第一，他們做得很棒。」

金鶯近10場球賽只輸1場、近況非常火熱，此為他們3年內2度闖進季後賽，唯一無緣的那年迫使連續14年殺入季後賽的記錄中斷。

9局上抓到第三個出局數後，金鶯所有隊員一擁而上，聚集在2壘後方，接著煙火齊放，繽紛的彩帶漫天飛舞，全場3萬5279位觀眾跟著陷入瘋狂，這樣的狂歡從場內延續到場外，球員紛紛戴上護目鏡，以便盡情噴灑香檳和啤酒。

金鶯右外野手Nick Markakis談到：「這一切是我所希望得到的，這是一個了不起的經驗。我們整季努力不懈才造就今天，現在踏出了成功的第一步，接下來還有一段路要走。」此為金鶯第9度登上美東龍頭寶座，但僅是1983年以來的第二次，那也是金鶯最近一次贏得世界大賽冠軍。

總教練Buck Showalter的領導能力有目共睹，在整個過程中功不可沒，本戰是他執教生涯的第1254場勝利，後援投手Darren O'Day說：「在比賽中可能沒有人比他更會擬定戰術，他幾天前就會開始準備，他讓大家有成功的機會，這非常特別。」此役他中繼1又1/3局無失分、三振2次。

金鶯先發投手Ubaldo Jimenez主投5局表現不盡理想，被敲2安、保送四次、送出6K、責失2分，用球數97顆，其中56顆好球，靠著隊友的猛打賞搶下分區封王戰勝投，金鶯打線共敲8安即進帳8分，Steve Pearce第一局就掃出中間方向的3分砲；2局下半Jimmy Paredes再補一發陽春彈；7局下Alejandro De Aza揮出帶有3分打點的3壘打；第8局Nick Hundley擊出高飛犧牲打追加1分保險分、鎖定勝局。