一錯錯3年！把馬總統叫「馬統」　民眾：陸委會裡有鄉民

記者徐宇威、黃家緯／台北報導

 

陸委會也敢開馬總統玩笑嗎？來看看這則新聞稿，居然在標題上直接稱馬總統叫「馬統」，不過聽在大學生耳裡，卻一點都不意外，原來在PTT上，不少網友就戲稱馬總統為「馬統」、「馬卡茸」、「水母」等稱號，雖然有民眾覺得這樣稱呼總統很尷尬，但也有人認為，可能陸委會裡也有不少鄉民吧。

 

 

敲響和平鐘，這是2011年建國百年系列活動，馬總統為了這一敲，飛到金門，陸委會也發布新聞稿，增加能見度，不過標題卻顯示「馬統出席中華民國一百年和平祈福日活動」。

 

 

大大寫著「馬統」兩個字，讓人搞不清楚到底是馬總統本人，還是另有分身──廁所才看得到的馬桶，這錯還一刊刊了3年。

 

 

但馬總統「馬桶」的稱呼，在網路世界裡其實並不陌生，在大學生最夯的PTT，網友PO文告訴大家，馬總統南下嘉義，稱呼就叫「馬統」，網友們早就見怪不怪。

 

只是這回「馬統」稱呼卻是出現在陸委會官方文件上，民眾直呼：「可能他們也是鄉民吧！」、「政府官員都喜歡幫馬總統出包，我們也還滿開心的啊！」

 

 

不僅民眾看了發笑，國民黨立委紀國棟更直酸：「除了查張顯耀的共諜案之外，是不是查一查，有沒有其他共諜！呵呵！」

 

 

兩岸事務最高主管機關不僅出包，還扯上敏感的「統一」的「統」，難怪立委下的註解，又酸又有政治味。（整理：實習編輯游雅嵐）